Typographic phrases (or: how to turn sayings geeky)

Written by on CSS Wizardry.

A while ago I had the idea to express some old sayings in a silly, geeky way, using code and logic to express logically, the meaning behind some well known phrases. I got Illustrator fired up last night and decided to finally got a few made. They’re kind of obvious really, even a non-developer brain can make sense of them, and deciphering the saying is pretty simple, but I think they’re cool nonetheless.

Many hands make light work

Many hands make light work

There are lots of contradictions in sayings and phrases. Like this one, if many hands do make light work, then how does this next one work?

Too many cooks spoil the broth

Too many cooks spoil the broth

A stitch in time…

A stitch in time saves nine

While the cat is away…

While the cat is away the mice will play

Absence makes the heart grow fonder vs. time is a great healer

Absence makes the heart grow fonder vs. time is a great healer

This one is another glaring contradiction, so I decided to combine the two into one poster.

Out of sight, out of mind

Out of sight, out of mind

Two wrongs don’t make a right

This one doesn’t really follow the code paradigm, but I thought I’d include it anyway.

Two wrongs don't make a right

Got any more that would work in this way? Leave any suggestions in the comments.

Also, I do realise that, programmatically, not all of these posters make perfect sense. For example, $cooks > 'enough' doesn’t really work in a programming sense… It’s just a bit of fun!

Did you enjoy this? Hire me!

Hi there, I’m Harry. I am an award-winning Consultant Front-end Architect, designer, developer, writer and speaker from the UK. I write, tweet, speak and share code about authoring and scaling CSS for big websites. You can hire me.

I am currently accepting new projects for Q1–2 2019


  • inuitcss
  • ITCSS – coming soon…
  • CSS Guidelines

Next Appearance

I am available for hire to consult, advise, and develop with passionate product teams across the globe.

I specialise in large, product-based projects where performance, scalability, and maintainability are paramount.